Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote : survol Apple Pencil, fonction d'export… (2023)

Logiciels

104 commentaires

Mickaël Bazoge|

Grosse mise à jour ce soir pour les logiciels de la suite iWork (même si Apple n'utilise plus trop le terme !). Tout le monde a droit à plusieurs nouveautés, aussi bien sur iOS que sur macOS, une des plus significatives étant le support du survol de l'Apple Pencil avec les iPad Pro M2. On note aussi une nouvelle fonction d'export des documents via le menu Partager.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (1)

Pages 13.0

Version iOS:

  • Survoler l’écran avec l’Apple Pencil permet de facilement naviguer, écrire, dessiner et illustrer avec plus de précision sur les modèles d’iPad pris en charge.
  • Exportez et envoyez une copie de votre document dans un autre format directement depuis le menu Partager.
  • Les modèles pour les rapports, les notes, les lettres et les CV incluent désormais du texte de paramètre fictif contenant des instructions.
  • Comprend des améliorations et des correctifs pour le publipostage et les activités de collaboration.

Version macOS :

  • Exportez et envoyez une copie de votre document dans un autre format directement depuis le menu Partager.
  • Les modèles pour les rapports, les notes, les lettres et les CV incluent désormais du texte de paramètre fictif contenant des instructions.
  • Comprend des améliorations et des correctifs pour le publipostage et les activités de collaboration.

Numbers 13.0

Version iOS :

  • Survoler l’écran avec l’Apple Pencil permet de facilement naviguer, écrire, dessiner et illustrer avec plus de précision sur les modèles d’iPad pris en charge.
  • Exportez et envoyez une copie de votre feuille de calcul dans un autre format directement depuis le menu Partager.
  • Comprend des améliorations et des correctifs pour les activités de collaboration.

Version macOS :

  • Exportez et envoyez une copie de votre feuille de calcul dans un autre format directement depuis le menu Partager.
  • Amélioration des performances pour les feuilles de calcul volumineuses sur les ordinateurs Mac dotés d’une puce Apple.
  • Comprend des améliorations et des correctifs pour les activités de collaboration.

Keynote 13.0

Version iOS :

  • Survoler l’écran avec l’Apple Pencil permet de facilement naviguer, écrire, dessiner et illustrer avec plus de précision sur les modèles d’iPad pris en charge.
  • Exportez et envoyez une copie de votre présentation dans un autre format directement depuis le menu Partager.
  • Comprend des améliorations et des correctifs pour les activités de collaboration.
  • La consultation des présentations Keynote Live est désormais uniquement prise en charge dans les navigateurs web.

Version macOS :

  • Exportez et envoyez une copie de votre présentation dans un autre format directement depuis le menu Partager.
  • Comprend des améliorations et des correctifs pour les activités de collaboration.
  • La consultation des présentations Keynote Live est désormais uniquement prise en charge dans les navigateurs web.

Tags

#iWork#Pages#Numbers#Keynote

Comment OVH emploie le watercooling pour améliorer ses serveurs et réduire son empreinte carbone
Développeurs, pensez à Setapp pour diffuser vos applications iOS, macOS et web 📍
GM ne veut pas de CarPlay dans ses futures voitures électriques

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (6) Nathalex|

Ça fait un gros numéro de version pour assez peu de fonctionnalités nouvelles, non ?

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (7) TrollMan06|

@Nathalex

Comme d’hab

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (8) oomu|

@Nathalex

oui.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (9) fte|

@Nathalex

"Ça fait un gros numéro de version pour assez peu de fonctionnalités nouvelles, non ?"

Le gros numéro de version est une grosse fonctionnalité nouvelle. Non ?

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (10) Ephaistos78|

Beaucoup de gens utilisent encore cette suite ?

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (11) MGA|

@Ephaistos78

Oui, ça fait l’essentiel avec une intégration au top.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (12) schaalmatt|

@Ephaistos78

J’utilise régulièrement Keynote surtout quand les présentations intègrent des vidéos. C’est beaucoup plus stable que PowerPoint.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (13) Hasgarn|

@Ephaistos78

Quasi quotidiennement.
Fait ce dont j’ai besoin sans prise de tête.
Surtout Keynote ❤️

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (14) Gravoche67|

@Ephaistos78

Non

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (15) gwen|

@Ephaistos78

Oui, tous les jours. Et même plusieurs fois par jour.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (16) Artefact3000|

Non, j'utilise LibreOffice... sur Fedora. 😉

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (17) cecile_aelita|

@Ephaistos78

Moi tous les jours !

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (18) agrippa|

@cecile_aelita

Export en PDF derrière ? Le copieur de mon collège n’accepte pas d’imprimer un fichier pages (format non reconnu…).
J’utilisais pages avant, mais ça impose systématiquement d’avoir un double en PDF du fichier pour pouvoir l’imprimer depuis l’iPad ou le mac.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (19) cecile_aelita|

@agrippa

C’est pas mon usage en effet 🙂.
Après les documents que je génère sont uniquement pour moi la plupart du temps …donc une suite bureautique ou une autre…
Je m’en sers juste pour diffuser sur mon TNI à mes élèves …
Et en effet quand je dois envoyer un document c’est un pdf… car je ne veux pas qu’ils soient modifiés 🙂.

Chacun ses usages encore et encore et encore et encore et toujours 🙂.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (20) RonDex|

@cecile_aelita

Idem Pages et Numbers bcp plus simple qu’Office

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (21) cecile_aelita|

@RonDex

En tout cas pour mon usage je confirme 🙂.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (22) joelcro|

@Ephaistos78

Tous les jours.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (23) Derw|

@Ephaistos78

C’est la seule que j’utilise en perso et pro. J’utilise le tableur LibreOffice pour notre asso et perd 3,5 kg de cheveux à chaque fois. Quand au rares fois où j’ai dû aider mon fils à faire un diaporama LO pour le collège, j’ai failli sauter par la fenêtre tellement il est lent et bogué.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (24) Yves SG|

@Ephaistos78

Oui tous les jours. J’ai pourtant ms office 360 mais ça ne remplace pas 😊

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (25) Hoppy|

@Ephaistos78

Je l’utilise tous les jours et «orifice» ne me manque pas.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (26) cecile_aelita|

@Hoppy

Orifice 😂!!
Pas mal 😋

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (27) Malouin|

@cecile_aelita

+ 1

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (28) cecile_aelita|

@Malouin

Ce n’est pas moi qui ai fait la vanne 🤭!

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (29) fte|

@cecile_aelita

"Ce n’est pas moi qui ai fait la vanne 🤭!"

Elle avait court dans les années nonante sur fcsm. Déjà il y a 30 ans je la trouvais idiote.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (30) cecile_aelita|

@fte

Le mieux ça aurait peut être été de répondre au commentaire de la personne qui l’a posté plutôt qu’à moi non? 🫤

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (31) fte|

@cecile_aelita

"Le mieux ça aurait peut être été de répondre au commentaire de la personne qui l’a posté plutôt qu’à moi non? 🫤"

Pourquoi ? C’est à toi que j’avais envie de m’adresser.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (32) cecile_aelita|

@fte

D’accord 👍. Si vous le dites!

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (33) fte|

@cecile_aelita

Tu ne dis pas pourquoi ça aurait été mieux que je m’adresse à quelqu’un d’autre.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (34) cecile_aelita|

@fte

?

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (35) fte|

@cecile_aelita

"?"

Tu disais que ça aurait été mieux. Sans dire pourquoi. Donc je demandais en quoi ce serait mieux.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (36) cecile_aelita|

@fte

Bah je ne sais pas … peut être parce que c’est lui qui l’a dit … et que la logique c’est plutôt de répondre à la personne qui parle 🤭!
Enfin bref ! C’est pas grave ! «Oui oui vous avez raison😊»

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (37) Malouin|

@Ephaistos78

Keynote est une tuerie, PPT juste un dinosaure.
J’ai pas mal de responsabilités mais je ne délégue aucune de mes présentations.
Elles sont toutes sous Keynote.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (38) oomu|

@Ephaistos78

oui

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (39) Dv@be|

@Ephaistos78

Tous les jours depuis bcp bcp bcp d’années.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (40) sveireman|

@Ephaistos78

J’utilise quotidiennement Pages et Number pour mon boulot d’ingénieur d’études en stabilité de bâtiments.
Et j’en suis ravi.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (41) fte|

@sveireman

"Et j’en suis ravi."

Les bâtiments sont-ils stables ? Es-tu sûr ?

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (42) sveireman|

@fte

😉

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (43) iPop|

@Ephaistos78

J’ai eu pendant une 15zaine d’année Microsoft Office sur mon mac puis un jour par souci de place, je l’ai glissé à la corbeille. Depuis je m’en porte toujours très bien. Facebook aussi d’ailleurs mais ça c’est un autre sujet.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (44) lepoulpebaleine|

@Ephaistos78

Pages, presque tous les jours.
Numbers jamais.
Keynote de temps en temps.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (45) Lucas|

@Ephaistos78

> «Beaucoup de gens utilisent encore cette suite ?»

Oui, absolument tous les jours depuis mon premier Mac en 2013, dans les études puis au travail !

Je ne reviendrai pour rien au monde sur Microsoft Office pour le moment (bien que les fonctions d’intelligence artificielles annoncées peuvent attiser la curiosité…), je trouve que chaque logiciel, Pages, Numbers et Keynote est infiniment supérieur aux autres sur à peu près tous les domaines… (hormis que les formats Microsoft sont plus couramment lus, mais j’envoie systématiquement tout en pdf de toute manière, ça ne coince que pour les tableurs car Excel est incapable de gérer plusieurs tableaux et éléments graphiques sur une seule feuille, donc soit pdf pour la lecture, soit csv/xlsx pour les données pures)

Et je vois beaucoup de gens autour de moi les utiliser principalement voire exclusivement, y compris en contexte professionnels !

C’est un truc de «vieux» le réflexe systématique Pack Office, les autres c’est soit iWork, soit logiciels libres, soit Google Office…

Évidemment ce sont des anecdotes mais ça répond en partie à ta question 😉

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (46) Ephaistos78|

@Lu Canneberges

Je reste quand même très sceptique sur Numbers. Vu l’utilisation avancée que j’ai d’Excel ( requêtes Sql, VBA , solveurs, tableaux de plusieurs dizaines de milliers de lignes ) mais je vais essayer les autres applis iWorks
Concernant les produits OpenSource , j’ai essayé mais j’ai rencontré souvent des problèmes de compatibilité.
Keynote et Pages ont l’air intéressant

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (47) Derw|

@Ephaistos78

1. Keynote, à priori c’est le must. Je ne fais jamais de présentations donc je ne me sers ni de Keynote, ni de PowerPoint, mais selon tous les utilisateurs rencontrés, il n’y a pas photo, Keynote est nettement supérieur à son concurrent.
2. Pages, cela dépend. Pour mon usage il est très bien, mais il est moins puissant que Word (pour moi c’est un avantage, cela veux dire plus de facilité d’usage, mais peut-être pas pour vous.)
3. Pour Numbers, effectivement, vu votre description ce n’est même pas la peine d’essayer…

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (48) RonDex|

@Ephaistos78

Oui !

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (49) mat16963|

Oui enfin ils se sont rendus compte qu’ils ont oublié d’incrémenter le no de version comme ils le font chaque année en même temps que la sortie des nouveaux OS, mais de là à parler de «grosse mise à jour»… si seulement! iWork est tellement plus agréable et moins «usine à gaz» qu’Office, mais il manque quelques petites fonctions dans chacun des logiciels qui font que ça remplace difficilement ce dernier pour mon usage… Dommage, car une petite équipe motivée et à plein temps sur cette suite pourrait faire des miracles tant les fondations sont saines (en apparence du moins, quand on compare à Office…)…

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (50) Derw|

@mat16963

+1

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (51) xDave|

Mouais…

Et sinon le support du format SVG en import, c'est quand vous voulez les gars!

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (52) Derw|

@xDave

+1

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (53) iPop|

@xDave

«Et sinon le support du format SVG en import, c'est quand vous voulez les gars!»

Et bien tu sais quoi, il me semble que cela marchait à un moment et qu’il l’ont retiré.
En attendant le PDF marche très bien, il m’arrive de faire un graphique, copier en PDF puis coller, c’est pratique.

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (54) Ephaistos78|

Oui tout à fait possible. Je posais la question parce que professionnellement on ne travaille dans ma boîte qu’avec Office. J’avoue ne pas connaître

Version 13.0 pour Pages, Numbers et Keynote: survol Apple Pencil, fonction d'export… (55) Emareis|

@Ephaistos78

Keynote et Pages sont d’un agrément d’utilisation incroyable / Office… J’utilise mlaheureusement les deux suite au quotidien / choix de mes clients… mais dès que je peux je passe sur iWork

Pages

  • 1
  • 2
  • 3
  • suivant›
  • dernier»

CONNEXION UTILISATEUR

Comment OVH emploie le watercooling pour améliorer ses serveurs et réduire son empreinte carbone | 10:00 | 7 commentaires
Développeurs, pensez à Setapp pour diffuser vos applications iOS, macOS et web 📍 31/03 22:55
Apple va arrêter la fonction de partage de présentation Keynote Live 31/03 22:00 | 31 commentaires
macOS 13.3 et 13.4 ont des bugs avec les économiseurs d'écran 31/03 21:00 | 35 commentaires
GM ne veut pas de CarPlay dans ses futures voitures électriques 31/03 19:24 | 139 commentaires
Le gouvernement italien demande le blocage de ChatGPT 31/03 18:00 | 72 commentaires
Journée de la sauvegarde : notre livre dédié à 3,99€ jusqu'à ce soir ! 31/03 16:55 | 40 commentaires
AppleStore : des événements live pour AppleMusicClassical 31/03 16:30 | 12 commentaires
Face à un lancement en demi-teinte, le CEO de Google promet une mise à jour pour Bard 31/03 15:04 | 9 commentaires
Pas d'E3 en 2023, la loi des séries pour le salon mondial du jeu vidéo 31/03 12:45 | 14 commentaires
Le cri d'alarme sur les dangers de l'IA lancé par Wozniak et Musk tape à côté du problème 31/03 11:30 | 69 commentaires
Promo : - 160 à - 370€ sur des MacBook et iMac en configurations sur mesure 31/03 11:00 | 0 commentaire
Les 50 ans de l'Alto, l'ordinateur qui a tout inventé | 31/03 10:00 | 22 commentaires
Refurb Apple : -200 à -450€ sur des Mac Studio M1MaxetUltra🆕 31/03 09:49 | 5 commentaires
GigaBier : Tesla innove encore une fois avec de la bière vendue 90€ le litre 🆕 | 31/03 08:39 | 49 commentaires
Sortie de veille (31/03) : un casque de réalité mixte toujours très virtuel / Le replay très concret de la semaine ! | 31/03 06:00 | 0 commentaire
L'AppleWatch Ultra en bleu et or a une bonne tête | 30/03 22:30 | 13 commentaires
Affaire VirnetX : Apple remporte une bataille et peut-être la guerre 30/03 21:30 | 3 commentaires
cURL a fêté son 25e anniversaire et vous l’utilisez tous les jours sans le savoir | 30/03 20:30 | 22 commentaires
Le MacBookAir avec écran OLED serait toujours dans les tuyaux d'Apple 30/03 19:45 | 14 commentaires
Test des MacBookPro 2023: des sprinters marathoniens
Test des MacminiM2 et M2 Pro: le Mac maxi
GigaBier : Tesla innove encore une fois avec de la bière vendue 90€ le litre 🆕
L'AppleWatch Ultra en bleu et or a une bonne tête
Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Gregorio Kreiger

Last Updated: 03/12/2023

Views: 6535

Rating: 4.7 / 5 (77 voted)

Reviews: 92% of readers found this page helpful

Author information

Name: Gregorio Kreiger

Birthday: 1994-12-18

Address: 89212 Tracey Ramp, Sunside, MT 08453-0951

Phone: +9014805370218

Job: Customer Designer

Hobby: Mountain biking, Orienteering, Hiking, Sewing, Backpacking, Mushroom hunting, Backpacking

Introduction: My name is Gregorio Kreiger, I am a tender, brainy, enthusiastic, combative, agreeable, gentle, gentle person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.